
外国音乐家眼里的中国 | 盛唐诗歌与马勒的情缘
对中国这个东方文明古国有着浓厚兴趣的西方人,一向不乏其人。西洋古典音乐历史上,与中国文化有密切关联的作品也屡见不鲜。但是在这些作品当中,像马勒的《大地之歌》这么规模宏大而且知名度广泛的,只能说是凤毛麟角。
自古以来,西方人对神秘的东方,庞大的龙的帝国充满着各种想象和向往。地域的阻碍与语言文化隔阂,让他们以不一定刻意丑化的立场,来定义他们认为的中国,以及中国文化和中国人。在音乐这个领域也是一 样,外国音乐家眼里的中国,角度各异,形态五花八门。
对中国这个东方文明古国有着浓厚兴趣的西方人,一向不乏其人。西洋古典音乐历史上,与中国文化有密切关联的作品也屡见不鲜。但是在这些作品当中,像马勒的《大地之歌》这么规模宏大而且知名度广泛的,只能说是凤毛麟角。
值得肯定的是,由于投入了大量的资金成本,《十面埋伏》这电影原声的音响制作已经达到了国际级水平,其Hi-Fi效果即便与好莱坞大片的配乐相比也不遑多让,广大Hi-Fi迷和AV发烧友又多了一套测试大动态、大场面的发烧软件。
在歌剧历史上,有少数歌剧作品的故事发生背景,被设计在东方国度。我们中...
“从一开始制作时,我就决定用一种非传统性去接触中国民间音乐,同时仍忠实地保留原来音乐的神髓。我希望这录音能帮助东、西方的音乐爱好者,能看见这些遥远地方和久远文化写照。我同时希望这个人意愿是客观,而不会曲解这些美妙音乐的情感意思。”
《丝绸之路》是日本新世纪音乐家喜多郎(本名高桥正则)1980年为同名纪录片创作的背景音乐系列,以电子合成器为核心创作工具,融合了敦煌历史、印度佛教等多元文化元素。喜多郎,无疑是当今世界最有影响力的新音乐作曲家之一。他出生于1953年,据他自述,他从未接受任何的音乐教育,也没有上过所谓的音乐课程,他的创作灵感完全来自于大自然。
李迪文从小受到各种中西文化的熏陶和影响,他的身份混淆和文化抓狂,使他创作出《疯狂的中国人》这么一张曲风独特而多元的唱片,进而使他成为亚洲音乐的代表。