致敬经典 小巧全面:QUAD 3 解码功放一体机
原作者: 田野
摄影: 小路

品牌方:先歌国际影音
于1936年创立的英国老牌音响QUAD(国都),至今已接近90年历史了。不过时间并未让这个品牌陷入迟暮,迄今QUAD依然是全球音响界的常青树,QUAD的当代产品魅力依旧,备受行业认可和肯定。更是常年雄踞英国《HiFi News》高度推荐奖、《What Hi-Fi?》“年度最佳产品”大奖、《HiFi Choice》推荐奖、美国《stereophlie》等跨越半个地球的全球权威影音媒体榜单。
在1959年,QUAD推出了QUAD 22前级放大器,其独特的旋钮排布设计,将功能、操控和设计相互融合,成为QUAD的经典设计之一。继2024年的新版QUAD 33前级和QUAD 303后级组合后,QUAD再次以QUAD 22为灵感,推出QUAD 3解码功放一体机,内置解码功能,外观时尚又复古,加入QUAD最前沿技术,满足了从传统模拟发烧友到现代数字音频爱好者全方位需求。


产品参数 ■ 额定功率:65W/8Ω,100W/4Ω ■ 功率放大器:AB类功放 ■ 采样频率:同轴/光纤输入 192kHz;PC USB输入 768kHz(PCM),DSD512 前级放大器部分 ■ 增益(最大):线路输入 +0dB;唱头 MM 输入 +47dB ■ 总谐波失真(THD):<0.001%(1kHz @ 2V, Volume = 0dB) ■ 频率响应:20Hz-20kHz(±0.1dB)■ 信噪比:线路输入 > 110dB(A 计权);唱头 MM 输入 > 78dB(A 计权) DAC部分 ■ 总谐波失真(THD):< 0.001% (1kHz @ 0dBFS) ■ 信噪比:>116dB(A 计权) 功率放大器部分 ■ 增益:+29dB ■ 总谐波失真(THD):<0.003%(1kHz @ 30W/8Ω) ■ 信噪比:>110dB(A 计权)
优秀连接性
QUAD 3的接口不算多,但机身较为小巧的前提下,接口种类是非常丰富的。模拟方面QUAD 3配置了2对RCA输入、1对带Phono唱放的RCA输入、1对RCA前级输出。唱放支持MM唱头,有着低噪音性能和精确的RIAA均衡。另外,两路RCA输入可供连接其他模拟讯源。对于电脑中有大量音乐收藏,尤其是高清音乐收藏的用户,QUAD 3配备了USB-B输入,支持高达768kHz PCM和DSD512格式播放。另外还有光纤和同轴支持更多数字讯源的连接。数字输入的音频均可进行升频处理,将所有数字信号升频至352.8kHz或384kHz,让音乐更清晰更传神。HDMI ARC则可以连接电视,将电视的声音传输至QUAD 3中,让用户在观看电视、电影、点播内容、玩游戏机时都可享受到QUAD 3带来的音质提升。QUAD 3还支持蓝牙5.1,支持aptX HD编码,以无线方式欣赏24bit的Hi-Res音频。



硬件是音质的基础
QUAD 3采用ES9038Q2M解码芯片,有着高动态表现低失真的优点,并内置声音控制技术, 与定制开发的A类DAC后置滤波电路结合,提供优质的解码效果。QUAD 3内置5种可选的数字滤波器,可微调声音风格以适应不同的音源及系统特性。QUAD 3还支持MQA全解,可在硬件层面对MQA文件进行三层展开的完整解码,尽享MQA格式带来的音质优势。
QUAD 3内置全分立架构AB类放大级,配备定制低噪声Noratel电源变压器。高调节能力的 235VA环形变压器为放大器供电,30,000uF储能电容提供充沛的动态余量。QUAD 3每声道额定功率为65W\8Ω、100W\4Ω,可轻松驱动各种苛刻的音箱。QUAD 3 还配置了一个6.35mm耳机接口,内置独立的电流反馈耳机放大器电路,它能准确反映放大器的声音素质,具有出色的瞬时响应和低失真。
经典设计
QUAD 3正面有5个旋钮,最大的音量旋钮可以往下按,可进入设置菜单和确认设置。音量旋钮外围有一圈亮灯指示当前音量的大小。音量旋钮右方有一层梯度将面板一分为二,上方是讯源切换、低音、Tilt、声道平衡的旋钮,下方是一个橙色背景的屏幕,显示菜单和歌曲讯息。屏幕背光可以设置开启或关闭。银色面板、大大的旋钮,再加上橙色点缀,是QUAD 3的复古魅力所在。

实用调音功能
QUAD的低音调节可以对低频进行±3dB的调整。QUAD经典的“Tile倾斜”控制则可以同时调节音域两端,以1dB为单位衰减低音、提升高音,或者以1dB为单位提升低音、衰减高音。以700Hz为中心轴上“频率倾斜”可听频率范围,从而改变整体声音平衡,使声音更温暖或更清亮,以适应不同类型音乐、不同听音环境和音响器材。Tilt功能是QUAD以多年音响经验总结的均衡曲线,对音质损失非常小,又能对音响系统的声音带来明显的变化。我将Tile功能用于搭配的Starke Sound Halo M1书架箱,它的声音有点“高冷”。于是我将低频调整到+3,Tile调整到+3/-3,中低频分量加重了不少,更热情更有力了,声音更厚了也变暖了,而且听不出任何负面的影响,风格又有了相当的变化,再加上内置的滤波器,足以满足口味不同的用户了。

好听感 有细节

我用QUAD 3搭配了一轮试音室的音箱,感觉调过音后的Halo M1听着最舒服,有素质有听感,便继续用它试音了。试听电子音乐,Mogwai 的《Heard About You Last Night》开头的嘟嘟就有不错的泛音,扩散时尾音干净。低频鼓声紧实,键盘下潜很低,有明细震感节奏能清晰展现。QUAD 3解析力不俗,复杂的合成器和背景音效有一定层次感。播放 Taylor Swift 的《Fortnight》,Halo M1的通透特质让声场有一定拓展,房间被复杂的乐器包围,人声和乐器分离度较好。人声细节基本都能呈现,气声、尾音也能听清,声音还原度不错,带着清冷感。Delerium的《Terra Firma》中,多层次人声能一一分离,采样器声音高频锐利、有光泽,低频量感充足,结像凝聚不与其他声音混合。面对大信息量片段,QUAD 3处理得有序而流畅,声音不会有失真压缩的感觉。
在古典乐方面,2L 版《莫扎特小提琴协奏曲 D 大调 KV218, I》里,小提琴音色通透,能听到弓弦摩擦细节,余韵清冷,乐器定位准确。《春之祭:献祭之舞》的弦乐音色明亮,强弱转换有力度,声音结像清晰,能传递出音乐的紧张感。Felix Ayo 版《四季》夏季第三节暴雨片段,高频泛音清亮,低频流畅有节奏感,配上短促明亮的小提琴,将雨点表现得很生动。卡拉扬版《行星组曲:火星》在大音量下,Halo M1低频完全放开,能量充沛有弹性,声场宽阔,乐器分离度好,书架箱也能传递澎湃气势。QUAD 3的解码和放大器都有优秀的表现,试听音乐的效果都符合我的期望,且考虑到其万元级定位和小巧体积,完全体现QUAD老厂牌的实力。
蓝牙和耳机接口测试
我测试了一下蓝牙连接,隔墙连接也能流畅播放,蓝牙5.1的稳定性是比较好的。播放和前面同样的试听音乐,也演绎得头头是道,细节方面稍弱一点,但音色和声场宽度是到位的,闲时听音完全够用。耳机接口也不能忘,我搭配森海塞尔HD700试听,开扬感出来了,声场宽阔,推得不错。三频通透,声音温暖而圆润,高频通透亮丽,声场有一定纵深,立体感好。又试了下低阻的HIFIMAN SUNDARA,效果也很好,不显闷,推得不错,声场挺立体,声音饱满通透。耳机接口表现也值得信赖。

总结
QUAD 3是QUAD对品牌经典的致敬和自身音响经验的总结。它以设计回顾过去,以连接性面向未来。复古美观的外观、多样化的接口、解码功放一体的功能性,还有那高性价比,都是QUAD作为经验老到的音响厂家实力的展现。QUAD 3能连接黑胶唱盘、数字讯源、模拟讯源、高清电视,不论您使用何种设备欣赏音乐,QUAD 3 都能满足您的需求,并以出色音质给您留下深刻印象。