活动推介 | 中法文化之春再次回归,华南地区多场活动等你参与
简介:4月29日下午,法国驻广州总领事馆在东山庙前咖啡举行了简单而隆重的活动推介会。

2020年因为疫情而停办,2021年的中法文化之春以更加创新和热情的姿态回归,带着勃勃雄心,迎来第15届。
中法文化之春一如既往地展现它的多样性和包容性,在视觉艺术、音乐、戏剧、电影、舞蹈、时尚、图书与思辨等众多领域推陈出新,继续促进中法两国的交流,使公众、艺术家和合作伙伴们在美好的艺术中相遇。2021年4月21日持续至7月31日,历时101天,中法文化之春将会在全国14座城市陆续开展78个文化项目,其中有21场活动落地华南,分别在广州、深圳和佛山顺德举办,涵盖视觉艺术、时尚、音乐、美食、图书与思辨、电影等领域。
在视觉艺术方面,法国摄影师斯特凡纳古特里埃的《熔点·工厂系列》将侧重点放在对工业世界的探寻,展现世界无止境的更迭;中法文化之春华南地区开幕特别活动-“中法时尚之约” 将迎来SANKUANZ 和ANDREA CREWS双品牌摄影联展,这两个品牌的设计师都对时尚的可持续性进行了新颖的探索;《回响 – 中法文物艺术品保护修复交流展》回顾了法中两国在文物艺术品保护修复领域近20 年的合作历程,继续展望未来 ; 蓬皮杜中心设计与工业总策展人玛丽-安吉·布拉耶尔及法尚大中华区总经理马修将连线中国相关领域的嘉宾,对“未来设计”议题进行跨维度对话交流。
2021年是拉·封丹诞辰400周年。几个世纪以来,这位著名的寓言作家影响一直未减。他取材于古希腊寓言,并将寓言这一不被重视的传统体裁推至新高度。6月,广州“拉·封丹月” 将通过一系列活动如《人与自然》弦乐四重奏音乐会、拉封丹生平和作品回顾展、专家讲座、寓言中法双语朗诵会、 寓言插画工作坊等等,让中国观众再次发现拉封丹这位法国最伟大的文学家的多面人生。
自14年前创办以来,中法文化之春的另一传统亮点当然是夏至音乐日。像往年一样,7支中法乐队将于5月28日至30日登上顺德大良的“夏至音乐日”舞台,佐以法式和粤式美食,让观众在天空下尽情享受美妙的音乐。广州的“夏至音乐日 ”的安排则采取化整为零的方式,分别在191Space、Tu凸空间以及庙前咖啡陆续举办4场音乐会。
美食方面,法国爱丽舍宫前主厨、法国总统的私人美食代表纪尧姆·戈麦将与闻见中国海南菜(K11店)合作,开发原创美食作品,制作过程将录成视频,分享给观众;另外,司米橱柜法式餐桌艺术工作坊也将面向公众开放。
2020年首次举办的线上电影节“戛纳夏夜 解暑人生”以及中国首个致力于展示法国艺术创作的线上艺术节“法国艺术之夏”大获成功,今年将继续举办,分别与优酷视频、腾讯艺术以及多家法国重要机构继续合作,一如既往为公众展现丰富多彩的法国文化。
中法文化之春华南的确活动安排一览表(点击查看原图,更详细的活动介绍可扫描二维码关注“法国文化”公众号)
2021 中法文化之春华南地区项目推介
夏至音乐日
1982 年6 月21 日,在法国文化部长杰克·朗的提倡下,夏至音乐日在法国创办并取得巨大成功,很快传遍世界各地。中国的夏至音乐日始于14 年前的武汉,并在此后每一年的夏日,令无数中国观众的心为之跳跃。
夏至音乐日的理念很简单:不管是正在冉冉升起的新兴音乐人或是功成名就的音乐大咖,都为庆祝夏至这一天,在舞台上、天空下为观众免费演奏丰富多样的音乐!
顺德站
5月28日-5月30日
大良音乐美食节 – 法粤美食相遇,音乐相伴
在粤菜的发源地 – 顺德,我们和大良街道办合作举办为期3 天的“夏至音乐日”,佐以法式和
粤式美食。在金凤凰主会场和其他分会场,大家可以一边欣赏乐队表演,一边品尝法式甜点、
雪糕和顺德当地的特色小吃。
5月28日
20:30-21:30
萨克斯风和钢琴三重奏音乐会
扉悦艺术餐厅酒吧
咨询:0757-29303688
5月29-30 日
顺德金凤凰广场,免费入场
5月29日(周六)
19:30 – 20:15 反斗星乐队
20:30 – 21:15 法国乐队
21:30 – 22:15 沙漏
5月30日(周日)
19:30 – 20:15 the Oval
20:30 – 21:15 Groovers菊花合唱团
21:30 – 22:15 MOONBAND闷饼
广州站
6月11日
22:00法国乐队Dub Y
23:00 AK 乐队(英伦&流行)
191 Space
6月17日爵士之夜
TU凸空间
Benoit Stasiaczyk (四重奏)
Polymerization Jazz Band 聚合反应乐队
6月20日摇滚之夜
TU凸空间
MISS FUTURE 迷失未来乐队
Ma Bang 马帮乐队
6月21日
庙前咖啡
DJ & Cocktail之夜
6月(日期待定)
Alliance française
广州法语联盟
Benoit Stasiaczyk师生爵士音乐会
线上艺术节
第二届“戛纳夏夜 解暑人生”线上电影节
5月21-30日
优酷线上活动
带着成功吸引8 万多名观众收看的佳绩,“戛纳夏夜 解暑人生”线上电影节将伴随戛纳电影节精选的法国和国际佳片强势回归。第二届线上电影节将在蒂耶里·福茂的大力支持下,于5 月21 日至30 日在优酷视频平台上举行,并同时向10 部获奖作品致敬。您将能看到由米歇尔·阿扎纳维西于斯执导、让·杜雅尔丹出演的《艺术家》(2011 年戛纳电影节最佳男演员奖);由雅克·欧迪亚执导的《预言者》(2009 年戛纳电影节评审团大奖),这部令人紧张的犯罪电影真实地展现了监狱里激烈又残酷的现实世界;以及在中国斩获超高票房的《何以为家》,导演娜丁·拉巴基再现了一个孩子在寻找自我的过程中感人又坎坷的经历。
视觉艺术
斯特凡纳·古特里埃摄影展:«熔点·工厂系列»
5月1日 – 6月20日
深圳木星美术馆
免费入场
中法时尚之约 – Sankuanz 与Andrea Crews 双品牌摄影联展
5月1日 – 6月9日
深圳设计互联 – 海上世界文化艺术中心
免费入场
对谈活动:未来设计-对未来设计概念和实现的思考
6 月下旬
深圳中洲未来实验室
广州拉封丹月
广州拉封丹月 – 大自然的寓言家
6月1日-30日
广州图书馆
为纪念拉·封丹诞辰400 周年,我们将在广州图书馆和广州法语联盟举办拉封丹月,通过一系列活动,比如:《人与自然》弦乐四重奏音乐会、拉封丹生平和作品回顾展、专家讲座、寓言中法双语朗诵会、寓言插画工作坊等等,重温并再次发现拉封丹 -这位法国最伟大的文学家之一的多面人生、作品和对自然的热爱之情。拉·封丹出生于1621 年7 月8 日,是法国著名诗人。他的寓言(1668年出版了第一本)中出色的文字处理和文本中的道德宗旨令其声明远播,其含义比一读时要复杂得多。诗人用动物来批评人类并揭露那个时代的主要问题。
6月1-30日 拉封丹生平及作品回顾图片展
6月6日 拉封丹月开幕式,《人与自然》弦乐四重奏音乐会
6月19日 拉封丹寓言作品朗读会(少儿专场)
6月20日 讲座:1. 拉封丹与法国17世纪文学,主讲人:董强; 2. 拉封丹与蒂耶里堡,主讲人:高冀
6月26日 拉封丹寓言作品插画工作坊
美食
法国和华南的美食交流 – 当法国名厨遇上海南菜
时间待定
闻见中国海南菜(K11店)
法国爱丽舍宫前主厨、法国总统的私人美食代表纪尧姆·戈麦与闻见中国海南菜(K11店)合作,共同开发一道原创美食作品:一道融合传统法国风味和海南风味的独特菜肴。整个制作过程由闻见餐厅的中国厨师团队来实现,录成视频,在餐厅组织一个特别活动进行正式播放。
司米橱柜餐桌艺术工作坊(时间地点待定)
关于中法文化之春
创办16年,中法文化之春一直坚守初衷:跨国跨界,交汇碰撞。中法文化之春如今稳稳扎根于中国的文化土壤里,成功地在两国间建立起了艺术的对话并不停更新对话的形式。
一道独一无二的风景线
作为中国境内第一外国艺术节和法国境外最大的法国艺术节,中法文化之春凭借极具野心和创新精神的艺术选择,在过去的这些年里树立了鲜明的身份识别,在视觉艺术、表演艺术、音乐、电影、文学和思辨等领域推介知名或先锋的艺术家和作品。观众认可度在以下数字里可见一斑:2019年,中法文化之春线下观众超过230万,线上观众达680万,76个项目在全国35座城市落地。
彰显文化艺术的多样性
中法文化之春聚焦那些努力尝试跨界创作的、个性鲜明的艺术家。他们的共同点,就是对自己身处其中的社会提出问题。兼收并蓄的项目在各个领域呈现艺术的多样性,展开一幅深得人心又野心勃勃的艺术全景图。
享负盛名的合作机构
中法文化之春背靠享负盛名的合作机构,它们是优秀项目的来源。数百个中法文化机构从中法文化之春创立之日起一路相伴,使得高质量的交流和对话成为可能。
浏览 1,573