以真实流畅见长：评 ATOLL PR400/AM400 前后级放大器

产品代理：昌业音响

产品零售价：ATOLL PR400 ￥39,500元/台，
ATOLL AM400 ￥38,000元/台

这次评测的PR400/AM400前后级放大器是法国音响品牌ATOLL（珊瑚礁）的旗舰产品。在许多发烧友的心目中，一个进口品牌的旗舰型号的价格通常来说是高昂的，但对ATOLL来说可能是一个例外，因为ATOLL一直致力于生产出一种大部分人都能负担得起的高保真音响。

ATOLL（珊瑚礁）由 Stéphane DUBREUIL、Emmanuel DUBREUIL 两兄弟于1997年9月创立。ATOLL产品的性价比有多高？从IN50 Signature这台合并式放大器便可见一斑。您猜它卖多少钱？6950元人民币！这个价格使我想起二十多年前那些大家都玩得起的英国机，即使不考虑通胀的因素，这个价格在当年也具有竞争力，如今更是很多线材都不止这个价了......而放在今天，在欧洲原装机中是绝对再也找不到类似的价格了，再考虑到百物腾贵的因素，IN50 Signature这6950元的售价更是值得珍惜！但您千万不要因价格而轻视IN50  Signature的素质，它额定输出功率为50W/声道，使用双层电路板和定制的金属化聚丙烯电容，前级部分不使用IC而由全分立元件组成。实际上，所有ATOLL器材的用料都很好，而且均在法国本土生产。打开ATOLL的机器，您会发现眼前遍布优质电容、金属膜电阻、大型环形变压器、经精密配对的MOS-FET场效应管等等。ATOLL零件接插和焊接均在诺曼底的Brecey工厂完成，安装完后还要经过4道检测及主观聆听才能装箱。所有零件均来自欧洲，机箱在Britany制造，铝面板切割及激光蚀刻在Lorraine完成，线路板在Pays Basque生产，变压器则由Rhone提供。ATOLL二十多年来坚持两声道的发烧路线，坚持法国原产，坚持亲民的定价策略，正是为了能让更多人享受到高保真音响的乐趣。

基于ATOLL的传统，可以想象它们旗舰的价格绝不可能高高在上。是的，PR400前置放大器的售价为39500元，AM400功率放大器的售价为38000元。

打开PR400前级，我不禁为ATOLL严谨的发烧精神所折服：这台立体声前级实际上是由两部独立的单声道前级构成的，从全晶体管放大线路、变压器、滤波电容、稳压电路到电位器、输入/输出继电器都是每声道各有一份，完全对称而分离，在这个价位的进口产品中实属少见。两个电位器？确实如此，但为什么面板上只见到一个音量旋钮？PR400其实是让您在拧动这个旋钮时，触发独立的微处理器来同步控制那两个电位器。机内可见三个加了屏蔽罩的环型变压器，两个分别给左、右声道供电，中间那个则用来给显示屏、逻辑控制电路供电。变压器旁边的是滤波电容，这是著名的“日本化工”根据ATOLL的要求特别定制的，电容顶部和机箱两侧都贴有抑制振动和防电磁干扰的板材。值得留意的是，PR400的滤波电容量高达112000μF，这么高的数值用在大后级上都绰绰有余！

AM400立体声后级额定输出功率为160W/声道（8Ω）、300W/声道（4Ω），还可桥接成单声道，这时输出功率为600W（8Ω）。AM400每声道使用4对IOR MOS场效应管。电源则由那只硕大的西班牙HR DIEMEN EFITER变压器负责，功率高达1015VA。滤波电容量为93400μF，也是“日本化工”根据ATOLL的要求特别定制的，电容顶部和机箱两侧同样贴有抑制振动和防电磁干扰的板材。此外，AM400在每声道还用上一对补品级的ClarityCap聚丙烯电容。

测试时我选的是美国LEGACY Calibre监听音箱。选这款箱的目的一是通过其精确无染的声底真实地反映出PR400/AM400前后级的特点；二是检验一下AM400后级的驱动力和控制力，要知道能同时驾驭好Calibre那只7.5英寸风琴边中音单元、8英寸长冲程低音单元、两只8英寸无源辐射器属非易事！那么P4R00/AM400前后级究竟有何特点呢？我认为可以归纳为以下三点。

> 纯净清爽

这点很容易在蔡琴《遇见》这张专辑中得到验证，在播放大家熟悉的《月光小夜曲》时，蔡琴的声音凝聚，声像轮廓鲜明，音色中并没有多余的脂肪和甜味，只有可觉察的飘逸感蕴藏其中，P4R00/AM400前后级出色的清晰度还能让我听到录音室那轻微的空间回响声；钢琴声音清脆爽快，线条细致清晰，琴腔共鸣油然再现但又没有沉重顿挫感。P4R00/AM400前后级在音色方面带有阳光气质，属于快速、清澈的类型。在声音背景方面，P4R00/AM400前后级同样是漆黑、纯净的，蔡琴的结像位于声场中间，钢琴的结像位于声场的右侧。钢琴的声像并不是简单的一个点，而是有约1.3米长的、有形体感的“三维”结像，和真实钢琴的宽度差不多，钢琴的宽度可以通过这套系统对演奏者手指在键盘低音区及高音区之间的移动轨迹的刻画轻易分辨出来。此外，当年许多发烧友聆听《月光小夜曲》时，曾以能听出多少声蛙鸣来判断系统的“解析力”的高低，而今天眼前这套系统远不止于此，它甚至可以明白无误地告诉我——那只青蛙就蹲在音场右侧离地面约0.5米高的位置！可以说，P4R00/AM400前后级能为我们营造出一个很通透音场。

> 中性直率

某些放大器会有自身较强烈的个性，例如甜美、温暖、冷峻等，这样的设计有时容易取悦聆听者的耳朵，或者在系统上打上自己深深的烙印。但凡事就有长有短，这样的设计也有可能在反映人声、乐器的质感、鲜活度方面有所偏差。对于P4R00/AM400前后级来说，我很难在它们身上找出明显的癖性来，总体来说是不偏不倚、相当中性的。以刘云志《名琴·梁祝》这张唱片来说，在一般情况下，放大器的音色如果偏甜、偏暖的话，聆听者会较多被小提琴的音色所吸引而容易忽略其它配奏乐器的表现。而P4R00/AM400前后级的表现是均衡的，我在这里除了能听到质感致密、空气感洋溢的小提琴声外，并不会听到额外的“甜味”，因此并不会“遮掩”其它乐器的表现力，比如竹笛的活泼调皮、双簧管的温润稳重。播到“英台抗婚”一段时，只听到一声沉闷、阴郁的大锣敲击，铜管乐器发出严峻、阴森的音调，营造出萧杀的气氛，显示出封建势力的强大......如果放大器音色偏于温暖、甜美的话，在听感上自然会不够紧张、压抑，也许会在一定程度削弱了此刻作品所想表现的封建势力冷酷无情的程度。

> 坚定有力

水星公司出版的、由多拉蒂指挥明尼波利斯管弦乐团演奏的《1812序曲》是个经典版本，以P4R00/AM400前后级“坚定有力”的个性播放这类爆棚交响乐正合适。里面的弦乐群、军鼓的速度很快，节奏干脆利落，若隐若现的《马赛曲》预示着侵略的法军正发起冲锋，而左边突然响起的大鼓和右边的大锣则是俄军反击的号角......如果放大器的速度拖沓或者驱动力不足的话，那种大军压境、如乌云盖顶的紧张气氛同样会被削弱，也许肃穆的感觉还在，但所增加的温柔、浪漫气息和这部战争题材的作品并不相符。在乐曲结束部分描述的是军民齐庆战胜侵略者的场景，在四处回荡的教堂钟声和绚丽的铃铛声中，音场左侧的大鼓突然猛敲一下，随即引出第一声加农炮响，接着又是火花四溅地连响3炮，我还没回过神来，又是11响的连珠炮！这套系统所表现出来的炮声其爽快程度令我禁不住拍手叫好。个中原因除可归功于LEGACY Calibre音箱具有极佳的瞬态反应外，还和P4R00/AM400前后级强大的驱动力和控制力分不开。您千万不要因160W/声道（8Ω）这个输出功率数值而小看了AM400后级，要知道以它的变压器、滤波电容和功率管的配置，额定功率起码可以做到250W-300W/（8Ω）。ATOLL宁愿牺牲一些功率数值也要保持AM400有非常充沛的动态裕量和高偏置电流（这和纯A类放大器功率小而电流大的道理是一样的），这里再次显现出ATOLL追求发烧但又非常严谨的设计哲学。