【转】死前一定要败、令人屏息的27个唱片行

ywen

全球走遍最棒的一点就是寻找那些最棒的唱片行，恁讲对阿不对？【咳咳，翻译者是台湾人 =。=】
不知道大家是否跟我一样，从小到大零用钱大半都捐献给唱片行了呢？

吃可以随便吃、穿可以黑白穿，但是唱片是一定要败的！

每每在唱片行里站个几个小时挖宝，忍着腹饥口渴、冒着尿裤子的风险、店员鄙夷的眼光、提着一大袋唱片回家后发现下半个月可能要靠卖血维生，这些又爱又恨的心情，你是否也曾有过？

每到一个地方旅行，唱片行是一定要逛的，找到一个名不见经传却收藏丰富的唱片行，比挖到金山银山还高兴，也为那次旅行大大加分〈简直就是旅行的意义！〉

底下是BuzzFeed编辑Maria Sherman整理出来全球死前必败的27个唱片行，来看看你去过哪些了？跟我一样No Music No Life的乐迷们，也许可以把它们纳入你的年度旅行计划喔！


1.Amoeba Music─ Los Angeles, California
〈阿米巴唱片─加州洛杉矶〉

世界知名的Amoeba Records无愧于媒体的大肆宣传，拥有大量全新或二手的库存，基本上你可以找到任何你要的东西。喔，我有提到它很”巨大”吗？店面占地675坪，收藏了超过100,000片CD、黑胶、卡带、DVD、光盘...等。

  
2.12 Tonar─Reykjavik, Iceland
〈12音唱片─冰岛雷克雅未克〉

跟许多小型唱片行一样，”12 Tonar” 也同时也身兼冰岛的唱片品牌。虽然它的”尺寸”不算惊人，但却有着难以想象的影响力，并且是知名音乐人Björk以及Sigur Rós ...等的聚会场所。

  
3.Aquarius Records─San Francisco, California
〈水瓶座唱片─加州旧金山〉

Aquarius Records 从1970年起就是旧金山的音乐重要场景的，是美国营运最久的唱片行之一。以其大规模的收藏包括Psychedelia迷幻摇滚、Metal金属以及Drone music〈持续音音乐，以单音或和弦效果延长贯穿整件作品的音乐类型指称〉闻名。

4. Tower Records ─Tokyo, Japan
〈淘儿唱片─日本东京〉

对许多人来说，Tower Records是挖宝的地方，开了46年的Tower终于在2006年结束营业，除了东京的Tower之外！日本一向以唱片的丰富收藏闻名，所以我大胆假设日本的Tower Records是所有Tower中最棒的一家，也是史上最棒的一家。

5. Princeton Record Exchange─Princeton, New Jersey
〈普林斯顿唱片交换中心─纽泽西普林斯敦〉

天堂就在地球上！也许名字取得对一家唱片行来说是太没创意了，但Princeton Record Store Exchange〈普林斯顿唱片交换所〉直截了当，为各式重中轻度乐迷提供平价的唱片，如果你是珍稀品的收藏家，你就来对地方了！

6. Spacehall─Berlin, Germany
〈太空殿─德国柏林〉

谈论到 techno、house、dub或任何一种电子音乐，你都无法不提起柏林的Spacehall！店面极简的设计与其精致、有型的音乐美学相得益彰。

7. The Thing─Brooklyn, New York
〈这事唱片─纽约布鲁克林〉

唱片挖宝者〈crate digger〉的梦中乐园，The Thing表面看来是家普通的二手唱片行，直到你走进唱片行后方的小房间里，发现一堆一堆又一堆的唱片，即使收藏并非都维持在最佳状态，但这似乎都无关紧要了，花好几个小时待在那因为你深信会挖到金矿，跟纽约市的其他唱片行〈如Other Music、Academy Records、Kim’s，〉长的都不一样，我怀疑你能在地球上长得跟The Thing一样的地方！

8. Waterloo Records─Austin, Texas
〈滑铁卢唱片─德州奥斯汀〉

在”世界live music首都”Austin的唱片行，理所当然也该有一个很棒的in-store展演间，更棒的是，在Waterloo你很有可能花上几个小时迷路。

9. Forever Young Records─Grand Prairie, Texas
〈永保青春唱片─德州大草原城〉

要说Forever Young是唱片行，不如说它是一个固定的唱片交易集散地，位于德州达拉斯大草原城的市中心，隐身于连锁零售商场之中，能找到Forever Young表示如果你够认真，你在世界各地都能找到”正确的”唱片行。

10. Mabu Vinyl─Capetown, South Africa
〈玛布黑胶─南非开普敦〉

Mabu Vinyl是南非音乐购物必败之地。 跨乐风、跨年代、跨种类的各种介质收藏，以及唱片行本身的美丽外观值得每个人到此走访，他们甚至拥有大量独立音乐杂志〈ZINE，自费小规模发行量的独立音乐刊物〉收藏。

11. Pet Sounds─Stockholm, Sweden
〈宠物之声─瑞典斯德哥尔摩〉

众所皆知瑞典是地球上最重要的音乐地，Stockholm和Gothenberg均被预测为最佳独立唱片行的中心地，位于首都Stockholm的Pet Sounds是否为当中最棒的尚有争议，夜间它会摇身一变为酒吧。

12. Reckless Records─Chicago, Illinois
〈不在乎唱片─依利诺州芝加哥〉

芝加哥不乏好的唱片行，而Reckless恰巧是城里最火红的其中一家，High Fedelity〈失恋排行榜〉片中的”Championship Vinyl”唱片行就是以其为灵感开设，1989年开幕后Reckless在不同地点开了两家分店， 务必确定去Broadway大道上那家总店瞧瞧。

13. Mississippi Records─Portland, Oregon
〈密西西比唱片─奥勒冈波特兰〉

Mississippi Records沾不上Portland最大唱片行的边，跟Jackpot Records不同，但绝对是最有趣的！Mississippi Records以专攻泰国、西非的音乐起家，大量收藏各领域晦涩但棒极的音乐，包括老的蓝调、乡村音乐和民谣。

14. Grimey’s─Nashville, Tennessee
〈Grimey唱片─田纳西那许维尔〉

Nashville有许多音乐知名机构，而Grimey’s亦是其一，居民们拥戴它并且有一种近似家族的小区情感。幸运的话，也许你会跟Taylor Swift或Ke$ha〈恶女凯莎〉同时造访。

15. Electric Fetus─Minneapolis, Minnesota
〈电胎─明尼苏达州明尼阿波利斯〉

1) 名字取得太棒了！
2) 一个可以同时拥有像”THE MALL OF AMERICA“这种超级商场也支持独立唱片行的都市实在太棒了！
3) 中西部乐迷福音！
4) 解救了在旅途中的爱乐者。

16. Rough Trade East─London, England
〈东区随便卖唱片─英国伦敦〉

当他们说英国发明了庞克摇滚，他们只不过是在谈论”Rough Trade East”罢了！数不清的传奇曾经跨过那扇门，大多数还在里头演奏过，墙上挂的相片纪载根本可以进博物馆了，音乐宅宅必朝圣之地。

17. Exiles Records─Buenos Aires, Argentina
〈流亡者唱片─阿根廷布宜诺斯艾利斯〉

Buenos Aires独立唱片行的数量可与美国各大城市媲美，Exiles Records不但是阿根廷传统音乐历史传承的表率，也专攻各种indie音乐，可能是美洲大陆上最棒的。

18. Retroactive Records─Mexico City, Mexico
〈回溯唱片─墨西哥墨西哥市〉

Retroactive Records设立于2004年，一共拥有36,000多个头衔，特别有关黑胶。当别的唱片行都在搞独立品牌时，Retroactive Records却逆向操作打算将老品牌重新发行。

19. Flake Records─Osaka, Japan
〈雪花唱片─日本大阪〉

日本第三大城，唱片收藏家聚集地，整个城市随时都有音乐活动，Flake Records尤其以唱片珍贵稀少的进口收藏品著称。

20. Souffle Continu─Paris, France
〈活着唱片─法国巴黎〉

Souffle Continu是家位于巴黎市中心可爱的小店，店名可粗略译为”持续呼吸”，唱片行突出摩登的店面设计，吸引了许多来自全球的独立当代艺术家造访，也经常性地举行艺文或庆祝活动。

21. Keltainen Jäänsärkijä─Helsinki, Finland
〈黄河破冰唱片─芬兰赫尔辛基〉

Keltainen Jäänsärkijä的电子音乐收藏证明了芬兰不只有黑金〈black metal〉并且定期收购大量最新最好的摇滚和流行音乐。

22. Purple Record─Seoul, South Korea
〈紫唱片─韩国首尔〉

Purple Record专攻独立音乐，特别受南韩观光客欢迎，离Hongik University〈宏益大学〉只有数分钟远，所以常常都会有艺术系大学生疯狂在架上寻找灵感来源。

23. Love Music─Glasgow, Scotland
〈爱音乐─苏格兰格拉斯哥〉

苏格兰也许发明了indie pop，但他们在销售indie pop上更厉害，”Love Music”可能是有史以来最矫情的唱片行名，但可别被名字骗了！明眼人总是可以在这里找到好东西！

24. Piccadilly Records─Manchester, England
〈皮卡迪利唱片─英国曼彻斯特〉

Piccadilly Records赞的原因很多，但最值得注意的是它以”真诚、友善的店员”著称，上一次去唱片行遇到微笑的店员似乎是上世纪的事。

25. Elastic Witch─Dublin, Ireland
〈弹性女巫─爱尔兰都柏林〉

Elastic Witch以拥有最新最好的独立音乐收藏自豪，经营小区空间和专为所有好奇购物者而设的发现区。

26. Atom Heart─Montreal, Quebec
〈电子心─魁北克蒙特娄〉

近年来蒙特娄建立了独立电子音乐麦加圣地的地位，Atom Heart不负盛名，欧风的装潢吸引购物者前来，但多元化的丰富收藏才是顾客留下来的真正原因。

27. Pushkinskaya 10─St. Petersburg, Russia
〈普希金10号─唱片俄罗斯圣彼得堡〉

即使俄罗斯跟庞克摇滚似乎处得不太好（Pussy Riot表示...） —但事实证明”Pushkinskaya 10”这样的地方还是存在的！说它是个唱片行，不如说是小区艺术中心，一个允许男女老幼认识发掘地下音乐和艺术创意的地方。

原文：27 Breathtaking Record Stores You Have To Shop At Before You Die
编译／Kei

tianjian

............