|
赵家珍:国乐在台湾发展其实挺快的
中评社台北5月7日电(记者 倪鸿祥专访)抵台参与“国乐名家荟萃音乐会”演出的中国古琴好手赵家珍接受中评社专访时表示,两岸国乐交流方面,大陆比较注重技巧,台湾则是重视传统,台湾可以多重视乐器、乐曲的内涵,不需要和大陆拚技术。
赵家珍曾被美国《纽约时报》评为“世界一流演奏家”,经常替大陆古装电视影集如《红楼梦》、《三国演义》、《笑傲江湖》、《千里走单骑》录制古琴音乐,2007年应国际名导吴宇森所托,为电影《赤壁》编配音乐“古琴对话”(周瑜与诸葛亮斗琴经过),也替电影《孔子》中的古琴编曲,现为中央音乐学院教授。
赵家珍表示,她来台湾已经第三次了,觉得台湾国乐发展其实挺快的,尤其去年底在台北市中山堂举办的“民族器乐琵琶大赛”,更是感触良多,因为她觉得台湾的琵琶进步蛮快的。
比较两岸国乐发展上的差异,赵家珍指出,大陆可能更注重演奏的技巧,对于传统内涵的东西会比较疏忽,台湾这边蛮重视传统技术,这或许是两岸教育方式的差别。
她认为,台湾与其在技术上求进步,倒不如多注意乐器、乐曲的内涵,进而去打动别人的内心,而不要和大陆拚技术,很难的技术虽然可以表现很好的音乐,但不难的技术同样也可以表现出很好的音乐。
谈到为电影《赤壁》编配音乐,赵家珍表示,她是经由中央音乐音乐学院作曲系主任唐建平的推荐,才认识吴宇森,在此之前,吴已经找了很多男性古琴乐试弹,但都觉得气势不够,后来她与吴第一次见面,便以自己的独门指法弹了几段《广陵散》,吴宇森当下决定要她负责周瑜和诸葛亮“斗琴”的全部琴乐。
赵家珍也透露拍片时的小趣闻。她说,饰演诸葛亮与周瑜的梁朝伟和金城武的替身,都是她的学生,其中金城武因为人高马大,演出弹古琴时,手随便一伸就超过琴身,因此频频向她请教该如何弹琴,才能拍得好看,所幸她的学生上阵代打,才解决了金城武弹琴时的别扭。 |
|